This soft and buttery apple cake is easy to make and so delicious! Flavored with cinnamon and topped with maple glaze, it’s the perfect treat for fall or any occasion.